♥MMD♥


月が綺麗ですね

gin_2017062400455313f.png

タイトルは『 I Love Youの訳し方 』の冒頭でも出てくる有名な夏目漱石の逸話です。
この逸話は本当だったかは不明瞭らしいのですが、
初めて聞いた時よりも今の方が物凄く意味が伝わると思っていて

言えなかったんですよね。大好きすぎて。

本人を直接綺麗だと言ってしまうと、気持ちがバレてしまうから。
恋愛はバレた方が当然良いんだけど、明治時代の文豪の不器用の形かなと思います。
同ページの二葉亭四迷の「 死んでもいいわ 」も初めて聞いた頃より重みを感じました。

歳をとるほど愛の言葉の本質の気持ちに触れる機会に遭遇すると涙腺もろくなります。
スポンサーサイト

About
pixiv Circle.ms

桂(ケイ)*8/31生まれの乙女座B型。
実家の猫を溺愛してる。美味しいものに弱い。

◆同人サイトに限りリンクフリー(バナー直リンク可)
刀剣乱舞バナー
同人誌を委託しています

Online store

Archive RSS Login